bill of sale

「bill of sale」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ビルオブセイル

「bill of sale」の意味

名譲渡証書

「bill of sale」の例文

The bill of sale transfers ownership of the motorcycle to the buyer.

譲渡証書はオートバイの所有権を買主に移転する。

「bill of sale」の複数形

複数形	bills of sale

「bill of sale」のレベル別の例文

中学
Keep the bill of sale in a safe place.

譲渡証書は安全な場所に保管してください。
高校・英検2級
The buyer requested a bill of sale before paying for the used boat.

買い手は中古のボートの代金を払う前に譲渡証書を求めました。
TOEIC・ビジネス
Please attach a signed bill of sale to the vehicle registration documents.

署名済みの譲渡証書を車両登録書類に添付してください。
日常会話
Do you still have the bill of sale?

譲渡証書、まだ持ってる？

「 bill of sale」のコアイメージコアイメージ

譲渡証書として売主が買主に所有権を移したことを記す正式な文書

「bill of sale」のよく使う型

a bill of sale for AAの譲渡証書

We need a bill of sale for the trailer.

そのトレーラーの譲渡証書が必要です。
sign a bill of sale譲渡証書に署名する

Both parties must sign a bill of sale.

両当事者が譲渡証書に署名しなければなりません。
provide A with a bill of saleAに譲渡証書を渡す

The dealer will provide the customer with a bill of sale.

販売店は顧客に譲渡証書を渡します。

「bill of sale」とよく一緒に使う語

a valid bill of sale有効な譲渡証書
a signed bill of sale署名済みの譲渡証書
issue a bill of sale譲渡証書を発行する
retain a copy of the bill of sale譲渡証書の写しを保管する
a bill of sale for a vehicle車両の譲渡証書

「bill of sale」のよくある間違い

✕ bill of sale = 請求書

○ bill of sale = 譲渡証書

売買の代金を請求する書類ではなく、所有権の移転を証明する書類です。
✕ sales bill

○ bill of sale

一般に「譲渡証書」という意味では bill of sale を使います。

「 bill of sale」の英英英英

A formal document that serves as evidence that the seller has transferred ownership of an item to the buyer.

「 bill of sale」の語源語源

bill of saleは、bill（書類）とofとsale（売買）の組み合わせから生じ、文字どおり売買の書類として所有権移転を示す表現となった。

「 bill of sale」のコラムコラム

州や国によって形式や必要書類が異なり、車両の売買では登録手続きの際に譲渡証書の提出が求められることがある

「bill of sale」のよくある質問

Q. bill of sale の複数形は？

複数形は bills of sale です。中心語の bill だけが複数形になります。

Q. bill of sale と receipt の違いは？

bill of sale は所有権が売り手から買い手へ移ったことを示す書類です。receipt は代金を受け取ったことを示す領収書で、同じ書類とは限りません。

Q. bill of sale はどんな場面で使う？

車、船、機械などの売買で、所有権の移転を記録するために使うのが一般的です。特に個人間の売買で求められることがあります。